All right, tomorrow, I'll pick up the pieces and
I will grab my future
All right, tomorrow, I won't listen to voices and
I will become a soldier...
All right, really, under this black sun
Exposed to my destiny
All right, tomorrow, I'll have my life into the hands
Between the fingers of a sharpshooter...
All right, then never, dreams and secrets
I know, what life I'll have
All right, then never, signs and mysteries
I know, what life I'll have
All right, tomorrow, I'll pick up the pieces and
I will turn on my future
All right, tomorrow, I won't listen to voices and
I will become a soldier...
All right, then never, dreams and secrets
I know, what life I'll have
All right, then never, signs and mysteries
I know, what life I'll have
(Italian original version)
In Pezzi Blu
Ok, domani, raccolgo i pezzi e
Afferro il mio futuro
Ok, domani, non ascolto voci e
Diventerò soldato...
Ok, davvero, sotto questo sole nero
Esposto al mio destino
Ok, domani, ho la vita nelle mani
Tra le dita di un cecchino...
Ok, poi mai, sogni e segreti
Lo so, che vita avrò
Ok, poi mai, segni e misteri
Lo so, che vita avrò
Ok, domani, raccolgo i pezzi e
Accendo il mio futuro
Ok, domani, non ascolto voci e
Diventerò soldato...
Ok, poi mai, sogni e segreti
Lo so, che vita avrò
Ok, poi mai, segni e misteri
Lo so, che vita avrò
credits
from (R)existing [lo-fi version 2016],
released May 9, 2016
Max Mozzetti - Music, Arrangements, Italian Original Lyrics, Bass, Guitars, Drum Programming
Tristano Della Corte - Arrangements, Lyrics Translation from Italian to English, Vocals
Recorded by Max Mozzetti
Mixed by Max Mozzetti and Tristano Della Corte
Market, from Melbourne, fuse soul and chillwave on a wonderfully woozy song with rubbery guitars & breathy harmonies. Bandcamp New & Notable Sep 19, 2020
The fingerprints of classic UK psych-folk are all over the beautiful “Battle of the Grumbles,” a work of rich texture & detail. Bandcamp New & Notable Jun 4, 2018