All right,
Tomorrow
I'll pick up the pieces and
I shall grasp my future;
All right,
Tomorrow
I shan't listen to voices and
I shall become a soldier.
All right,
Really,
Under that black sun,
Expos’d to my destiny;
All right,
Tomorrow
I'll have my life into the hands,
Between the fingers of a sharpshooter.
All right,
Then never
Dreams and secrets,
I know
What life I'll have;
All right,
Then never
Signs and mysteries,
I know
What life I'll have.
All right,
Tomorrow
I'll pick up the pieces and
I shall turn on my future;
All right,
Tomorrow
I shan't listen to voices and
I shall become a soldier.
All right,
Then never
Dreams and secrets,
I know
What life I'll have;
All right,
Then never
Signs and mysteries,
I know
What life I'll have.
(Italian original version)
In Pezzi Blu
Ok, domani, raccolgo i pezzi e
Afferro il mio futuro
Ok, domani, non ascolto voci e
Diventerò soldato...
Ok, davvero, sotto questo sole nero
Esposto al mio destino
Ok, domani, ho la vita nelle mani
Tra le dita di un cecchino...
Ok, poi mai, sogni e segreti
Lo so, che vita avrò
Ok, poi mai, segni e misteri
Lo so, che vita avrò
Ok, domani, raccolgo i pezzi e
Accendo il mio futuro
Ok, domani, non ascolto voci e
Diventerò soldato...
Ok, poi mai, sogni e segreti
Lo so, che vita avrò
Ok, poi mai, segni e misteri
Lo so, che vita avrò
credits
from (R)existing,
released May 13, 2019
Max Mozzetti - Bass, Guitars, Drum Programming, Music, Italian Original Lyrics, Arrangements
Tristano Della Corte - Vocals, Lyrics Translation from Italian to English, Arrangements
Perez - Drum Programming
Music recorded at Audiolab Studio by Perez
Vocals recorded at Exit Music Studios by Fabrizio Morigi
Mixed at VDSS Studio by Filippo Strang, Max Mozzetti and Tristano Della Corte
Mastered at MOA Studio by Filippo Strang
TDE producer Lance Skiiiwalker returns with another LP of beautifully humid beats & guest spots by Ab-Soul & Isaiah Rashad. Bandcamp New & Notable Feb 13, 2023
Five ghostly folk songs described by Dayydream as being on the border of imagination & reality, all wreathed in delicate echo. Bandcamp New & Notable Nov 6, 2022
The woozy indie rock on this EP is perfect for cruising down an empty highway on a summer afternoon, top down, volume up. Bandcamp New & Notable Jul 16, 2022
The songs on the latest from Mellorine range from bright indie to surging post-rock, centered on earnest vocal melodies. Bandcamp New & Notable Jun 19, 2022