Without burden [w/ lyrics in description]

from (R)existing by HM-FM

	/

Streaming + Download

Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

Purchasable with gift card

€1 EUR
Buy the Full Digital Album
Full Digital Discography

9

releases

Get all 9 HM-FM releases available on Bandcamp and save 40%.

Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality downloads of Sick Of Goodbyes [lo-fi version], Resistere, Maria's Little Elbows, Sunshine [lo-fi version], Thedogthebonethenailandthetooth, I See A Darkness, (R)existing, (R)existing [lo-fi version 2016], and 1 more. , and , .

Purchasable with gift card

€8.70 EUR or more (40% OFF)

lyrics

Close to thee I was a man,
Wasting years in the bar;
I turn on the sound filter,
And travel hopelessly by sea.

Without burden I was a man,
Wasting years reflecting
On the life, which is endless;
I travel sadly in the routine.

Life path and dogma,
Close to thine there is trouble;
Life path and dogma,
Without burden there is trouble.

Without burden I was a man;
Lazy years in the bar;
And the life ended;
I travel steadily the Great Ring Road*.

Life path and dogma,
Close to thine there is trouble;
Life path and dogma,
Without burden there is trouble.

(Italian original version)

Senza Peso

Stretto a te ero un uomo
Anni persi nel bar
Accendo il filtro del suono
Viaggio a vista nel mar

Senza peso ero un uomo
Anni persi a pensar
Che la vita è infinita
Viaggio triste nel tran tran

Sentiero e dogmi
Stretto ai tuoi sono guai
Sentiero e dogmi
Senza peso son guai

Senza peso ero un uomo
Anni pigri nel bar
E la vita é finita
Viaggio fisso nel grande GRA*

Sentiero e dogmi
Stretto ai tuoi sono guai
Sentiero e dogmi
Senza peso son guai

*Major highway around Rome, Italy

credits

from (R)existing, released May 13, 2019
Max Mozzetti - Bass, Guitars, Drum Programming, Music, Italian Original Lyrics, Arrangements
Tristano Della Corte - Vocals, Lyrics Translation from Italian to English, Arrangements

Perez - Drum Programming

Music recorded at Audiolab Studio by Perez
Vocals recorded at Exit Music Studios by Fabrizio Morigi
Mixed at VDSS Studio by Filippo Strang, Max Mozzetti and Tristano Della Corte
Mastered at MOA Studio by Filippo Strang

license

about

HM-FM Rome, Italy

New Album Resistere, released April 26, 2023!

contact / help

Contact HM-FM

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like HM-FM, you may also like:

Into The Water
by Ritual Howls

Gauzy post-punk with an industrial steel core from Detroit; their newest now available for pre-order. Bandcamp New & Notable Jun 29, 2016
go to album
Vol. 1
by Milo Korbenski

featured on Bandcamp Radio Jun 27, 2023
go to album
Audiodidactic
by Lance Skiiiwalker

TDE producer Lance Skiiiwalker returns with another LP of beautifully humid beats & guest spots by Ab-Soul & Isaiah Rashad. Bandcamp New & Notable Feb 13, 2023
go to album
mole
by poolblood

This introspective debut by the Canadian indie artist encourages listeners to look inward. Bandcamp Album of the Day Jan 11, 2023
go to album
Bittersweet
by Dayydream

Five ghostly folk songs described by Dayydream as being on the border of imagination & reality, all wreathed in delicate echo. Bandcamp New & Notable Nov 6, 2022
go to album
Lazy Sunday Tapes
by KALK¥L

The woozy indie rock on this EP is perfect for cruising down an empty highway on a summer afternoon, top down, volume up. Bandcamp New & Notable Jul 16, 2022
go to album
The Months I Missed
by Mellorine

The songs on the latest from Mellorine range from bright indie to surging post-rock, centered on earnest vocal melodies. Bandcamp New & Notable Jun 19, 2022
go to album