Without Burden [lo-fi version 2016 w/ lyrics in description]

from (R)existing [lo-fi version 2016] by HM-FM

	/

Streaming + Download

Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

Purchasable with gift card

€1 EUR
Buy the Full Digital Album
Full Digital Discography

9

releases

Get all 9 HM-FM releases available on Bandcamp and save 40%.

Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality downloads of Sick Of Goodbyes [lo-fi version], Resistere, Maria's Little Elbows, Sunshine [lo-fi version], Thedogthebonethenailandthetooth, I See A Darkness, (R)existing, (R)existing [lo-fi version 2016], and 1 more. , and , .

Purchasable with gift card

€8.70 EUR or more (40% OFF)

lyrics

Close to you I was a man
Wasting years in the bar
I turn on the sound filter
And travel hopelessly by sea

Without burden I was a man
Wasting years reflecting
On the life, that is endless
I travel sadly in the routine

Life path and dogma
Close to yours there’s trouble
Life path and dogma
Without burden there’s trouble

Without burden I was a man
Lazy years in the bar
And the life ended
I travel steadily the Great Ring Road*

Life path and dogma
Close to yours there’s trouble
Life path and dogma
Without burden there’s trouble

(Italian original version)

Senza Peso

Stretto a te ero un uomo
Anni persi nel bar
Accendo il filtro del suono
Viaggio a vista nel mar

Senza peso ero un uomo
Anni persi a pensar
Che la vita è infinita
Viaggio triste nel tran tran

Sentiero e dogmi
Stretto ai tuoi sono guai
Sentiero e dogmi
Senza peso son guai

Senza peso ero un uomo
Anni pigri nel bar
E la vita é finita
Viaggio fisso nel grande GRA*

Sentiero e dogmi
Stretto ai tuoi sono guai
Sentiero e dogmi
Senza peso son guai

*Major highway around Rome, Italy

credits

from (R)existing [lo-fi version 2016], released May 9, 2016
Max Mozzetti - Music, Arrangements, Italian Original Lyrics, Bass, Guitars, Drum Programming
Tristano Della Corte - Arrangements, Lyrics Translation from Italian to English, Vocals

Recorded by Max Mozzetti
Mixed by Max Mozzetti and Tristano Della Corte

license

about

HM-FM Rome, Italy

New Album Resistere, released April 26, 2023!

contact / help

Contact HM-FM

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like HM-FM, you may also like:

Live In... New York City
by Tex Crick

Australian artist Tex Crick takes a low-key, 70s singer-songwriter approach to his latest collection of songs. Bandcamp New & Notable Apr 1, 2021
go to album
Inner Smile
by Market

Market, from Melbourne, fuse soul and chillwave on a wonderfully woozy song with rubbery guitars & breathy harmonies. Bandcamp New & Notable Sep 19, 2020
go to album
Market
by Market

These four songs from Melbourne-based Market are low-lit and soothing, soft vocals swaddled in tender guitar lines. Bandcamp New & Notable Jun 3, 2019
go to album
Animal Companionship
by Advance Base

Owen Ashworth excels at tenderhearted, highly personal indie-pop that never feels schmaltzy. Bandcamp New & Notable Sep 26, 2018
go to album
Battle of the Grumbles
by Thomas Nation

The fingerprints of classic UK psych-folk are all over the beautiful “Battle of the Grumbles,” a work of rich texture & detail. Bandcamp New & Notable Jun 4, 2018
go to album
Zen Summer
by Cloud

featured on Bandcamp Radio May 5, 2015
go to album
Goodbye, Cagoule World
by Benjamin Shaw

Benjamin Shaw isn't all Heaven Knows I'm Miserable Now, there's also beauty, noise, and a shoulder to lean on. Bandcamp New & Notable Apr 21, 2014
go to album